Ordre français et anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Ordre français et anglais

Message par JinIron le Mar 3 Déc 2013 - 8:51

Bonjour,

Peut on avoir un tableau qui donne d'un côté les ordres en français et de l'autre en anglais ?

Pourquoi ?
Je pense que certains joueurs n'ont pas besoin d'aide aux niveaux des ordres car ils sont déjà très bon en anglais, cependant d'autres joueurs sont moins bons voir ne savent pas parler anglais.
Sa serais donc sympas d'avoir un tableau récapitulatif des ordres principaux.
De plus si nous jouons régulièrement avec les TTRO sa serait bien que tous les joueurs de la squad savent ce qu'ils racontent et qu'on passe pas 3h à comprendre.

JinIron
Consomateur de Caffay

Nombre de messages : 1256
Age : 25
Localisation : Fougères
Date d'inscription : 10/09/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par wedge le Mar 3 Déc 2013 - 9:28

C'est prévu, malheuresement cela prend du temps, et pour ma part j'ai déjà un paquet de truc en cours, donc ça sera fait, mais lentement pour ma part.
C'est un travail long et fastidieux
avatar
wedge
Ami de Mr. Caffay

Nombre de messages : 4450
Age : 26
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 08/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur http://www.neodigital.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par JinIron le Mar 3 Déc 2013 - 13:18

Si vous avez besoin d'aide, je suis là et j'ai du temps en cours

JinIron
Consomateur de Caffay

Nombre de messages : 1256
Age : 25
Localisation : Fougères
Date d'inscription : 10/09/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Zvonimir57 le Mar 3 Déc 2013 - 19:12

ça pourrait être sympa ouais ! Car généralement quand je refuse le lead c'est justement parce que moi et l'anglais ...  
avatar
Zvonimir57
Consomateur de Caffay

Nombre de messages : 1474
Age : 24
Localisation : Avricourt
Date d'inscription : 19/02/2013

Voir le profil de l'utilisateur http://lespuissancedelenfer.tonempire.net/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par toxjc le Mar 3 Déc 2013 - 21:03

De même Embarassed 
avatar
toxjc
Je balbutie mes premiers mot
Je balbutie mes premiers mot

Nombre de messages : 77
Age : 31
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 15/09/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Guiltyspark le Mar 3 Déc 2013 - 21:31

On avait prévu de faire ça avec Xewoe, notre interlocuteur français chez les TTRO, une sorte de lexique français / anglais pour faciliter les communciations
avatar
Guiltyspark
Flooder
Flooder

Nombre de messages : 251
Age : 27
Localisation : Rashnu Bio lab
Date d'inscription : 18/03/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Moretti le Mar 3 Déc 2013 - 21:53

 
avatar
Moretti
Ami de Mr. Caffay

Nombre de messages : 6983
Age : 29
Localisation : Rhône Alpes (Vaulx en Velin)
Date d'inscription : 12/07/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par John013 le Mer 4 Déc 2013 - 1:23

Aller go prendre une crayon Guilty Wink
avatar
John013
Hyper-Actif and Big Flooder !

Nombre de messages : 773
Localisation : en plein centre du territoire
Date d'inscription : 22/02/2013

Voir le profil de l'utilisateur http://moultiplayers.net/news.php

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Otograf le Mer 4 Déc 2013 - 9:48

Suffit de connaître "boarding boarding" pour les galac Very Happy

Otograf
Je balbutie mes premiers mot
Je balbutie mes premiers mot

Nombre de messages : 53
Date d'inscription : 03/10/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par JinIron le Mer 4 Déc 2013 - 10:28

Pas seulement, il y a aussi "everybody to galaxies/galaxy" ou "go in galac"
En plus boarding peut aussi s'utiliser avec les diperseurs.

JinIron
Consomateur de Caffay

Nombre de messages : 1256
Age : 25
Localisation : Fougères
Date d'inscription : 10/09/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Atlans le Mer 4 Déc 2013 - 10:53

Follow your (Platoon or Squad) Waypoint

c'est aussi très utile !!!

Redéploiement On (indar Esamir or Amerish)

Aussi!!!
avatar
Atlans
Ami de Mr. Caffay

Nombre de messages : 2498
Age : 39
Localisation : Essonne 91
Date d'inscription : 03/10/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par wedge le Mer 4 Déc 2013 - 10:55

J'ai commencer à en faire un, dans la section "le coin du formateur"
avatar
wedge
Ami de Mr. Caffay

Nombre de messages : 4450
Age : 26
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 08/01/2013

Voir le profil de l'utilisateur http://www.neodigital.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Yam le Mer 4 Déc 2013 - 11:30

avatar
Yam
Ami de Mr. Caffay

Nombre de messages : 2379
Age : 33
Localisation : Seine et Marne (77)
Date d'inscription : 22/12/2012

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par John013 le Jeu 5 Déc 2013 - 2:06

Sa fais un peut doublon ont rattaché ou faire se post ? Non?
avatar
John013
Hyper-Actif and Big Flooder !

Nombre de messages : 773
Localisation : en plein centre du territoire
Date d'inscription : 22/02/2013

Voir le profil de l'utilisateur http://moultiplayers.net/news.php

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Oo Clara oO le Jeu 5 Déc 2013 - 7:10

Nan aréter de trouver l'anglais pour excuse du lead Very Happy

On est une équipe de FR ( je crois ) a la base donc si vous parler que français on vous dira rien Very Happy

de plus il y en aura toujours un ou deux qui te fera la traduction ingame pour les autres .
avatar
Oo Clara oO
Adepte du Caffay
Adepte du Caffay

Nombre de messages : 840
Age : 30
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 28/05/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ordre français et anglais

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum